Et pourquoi un de Hauteclocque ne prendrait pas, comme pseudo, un nom bien de chez nous, les Flamands... en francisant l'article De(leu) par Le(leu)? Dans ce cas, "leu" signifie lion. Exemple: "De Leu van Vlaanderen" pour "Le Lion de Flandre".

Je connais même quelqu'un qui réside dans une rue portant le nom d'un homme politique français affublé par papa et maman Dormoy d'un prénom marxisant. Mais ça n'a rien à voir.

Bien cordialement,
Deleu van Vlaanderen.