Je rappelle que nous ne savons toujours pas ce qui s'est dit à Hendaye entre Hitler et Franco le 23 octobre 1940, le procès-verbal (allemand) publié étant réduit à deux pages introductives (dont fait sans doute partie la citation de Pasquay, je n'ai pas le livre de Hillgruber sous la main pour vérifier). Ni Juan Carlos, ni ses gouvernements n'ont encore eu le courage de faire ouvrir les archives nationales pour avoir la version de Franco.

Sur cette bribe, il apparaît néanmoins en pleine clarté qu'il ne faut pas prendre trop au sérieux ce que Hitler dit de De Gaulle. Il cherche surtout à berner Franco, en lui promettant pour plus tard le Maroc : l'existence du mouvement gaulliste est un prétexte commode pour ne pas le lui donner tout de suite, et le laisser espérer le plus longtemps possible que l'Allemagne (qui a décidé depuis juillet d'agresser l'URSS au printemps suivant) va attaquer l'Angleterre en Méditerranée en permettant à l'Espagne de prendre sa part du butin.