Je ne sais vraiment pas s'il y aurait lieu de voir ici une quelconque manipulation "par le bas", mais cette anecdote m'a donné une envie soudaine de me replonger dans certains chapitres précis ou Shirer expose longuement les manipulations hitlériennes "par le haut". En l'espèce, le discours "Antwort" du 28 avril 1939 devant le Reichstag, réponse à Roosevelt demandant des garanties de sécurité en Europe, auquel le journaliste assiste et qu'il présente avec force détails comme "probablement le plus brillant morceau d'éloquence qu'il prononça jamais, le meilleur à coup sûr qu'il m'ait été donné d'entendre."

Stimulant Shirer, quoi qu'en pense Ollivier.