Les filtres de l'interprétation - Montoire - forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 Le débat sur ce livre
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 


La description du livre


Et les autres livres cités


La description de ce livre

Montoire / François Delpla

En réponse à -2
-1ambigu de françois delpla

Les filtres de l'interprétation de Francis Deleu le mardi 01 avril 2008 à 10h45

Bonjour,

La remarque de Jacques de Launay s'inscrit dans le contexte de l'entretien du 18 octobre 1940, à l'Oberzalsberg, entre la princesse Marie-José et Hitler. L'historien épingle les différences entre le compte-rendu de l'interprète Schmidt et celui que fit la princesse à son frère le roi Léopold III. Pouvait-il en être autrement ? Tout rapport ne passe-t-il par le filtre des interprétations personnelles ?

Un bel exemple ! Je relis les "Mémoires d'outre-guerre - Comment j'ai gouverné la Belgique de 1940 à 1944" du général von Falkenhausen. Le commandant militaire y apparaît comme un homme de bien, aristocrate hautement cultivé (ce qu'il était), toujours préoccupé à rechercher le bien-être de ses "administrés" belges...., ne reconnaissant qu'un seul adversaire : Hitler. Le livre séduit notamment un chroniqueur qui écrit :
Certains y verront un plaidoyer "pro domo", d'autres y trouveront la sincérité et le courage d'un homme qui a fait de son mieux dans la pire des situations.
C'est aussi l'avis, d'une certaine manière, de Jacques de Launay.

Bien cordialement,
Francis.

*** / ***

lue 1458 fois et validée par LDG
 
décrypter

 



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.01 s  5 requêtes