.......un néerlandophone dira Poperinge en prononcant le ''o '' comme ''eau'' et le '' in '' comme ''in '' en anglais.
Le Français prononcera ce même mot avec la lettre '' o '' tres courte comme dans le mot ''pot'' et le '' in '' deviendra '' ain '' comme dans le mot '' demain ''.
Amicalement
Prosper