Bonjour,
Non, cette superbe "Tanakes" ne me semble pas déplacée du tout. Les spahis de l'escadron "de Courcel", les ont utilisé dans le désert Libyen fin 1941, début 1942.
J'admire beaucoup le travail des maquettistes. Ils ont trouvé avec Internet un excellent moyen de nous montrer leurs oeuvres.
Mais ces "Tanakes" (j'imagine que l'étymologie du mot est tank prononcé avec un accent arabe et ce mot désignait des bidons plutôt que des chars) sont des camions bricolés en Syrie par les militaires fidèles à Vichy et récupérés après leur départ, par les FFL. Donc je me demande à qui appartient cet engin au moment ou il est représenté.
Amicalement
Jacques Ghémard
PS : il y a eu un petit problème technique et vous êtes resté anonyme sans doute à cause d'un " ou quelque chose comme ça. Je pense avoir résolu le pb si c'était celui ci. |