Merci Francis,
Quelques réponses :
1 - La directive:
Oui, il manque une note précisant qu'il ne s'agit que d'une traduction "décorée" de l'original en allemand.
2 - Les fonds "chers en encre":
Le problème est que nous ne travaillons pas pour ceux qui impriment... et tu n'es pas le seul a t'en plaindre, Francis. Ce problème fait l'objet d'un débat interne.
3 - Le schmilblick:
Pendant presque 24 heures, le lien publie était "casse", puis cela a été réparé. Tu as du télécharger au mauvais moment.
Le bon lien, au cas ou :