Cela parait assez clair : Daniel Cordier raconte comment il a attendu Jean Moulin très tard le lundi de Pentecôte. La lumière s'est allumée dans la chambre de Jean Moulin. C'est très tard puisqu'il fait nuit, ce soir de la mi-juin. Jean Moulin est rentré de Trévoux le soir du lundi de Pentecôte. Cordier ne sait pas qu'il était à Trévoux pour le week-end. D'ailleurs, on ne sait pas si Jean Moulin est rentré directement chez lui dès son retour à Lyon. Hélène Vernay s'est probablement trompé de jour et Eric Piquet Wicks n'est pas un témoin direct. Devant Alain, Jean Moulin parait ne pas savoir que Vidal a été arrêté mais il est tout à fait en mesure de le savoir déjà et de vouloir comparer avec ce que va lui dire son secrétaire.