Je lis ici
"
le Boulevard des Hirondelles (depuis 1939 c’est le Boulevard des Tchécoslovaques)"
Mais ce n'est pas précisé ici
"
Les Tchécoslovaques étaient honorés pour avoir pris leur indépendance le 28 octobre 1918. Leur premier dirigeant est aussi honoré par la rue et le pont Masaryk."
On peut quand même penser que ça confirme le changement de nom avant guerre sinon je pense que ce ne serait pas pour 1918. Et pendant ça serait vraiment étonnant.
Amicalement
Jacques (qui suit vos recherches avec beaucoup d'intérêt, ne serait-ce que pour la méthode)