Si ma mémoire est exacte, le jeune juriste Guy Rossi, subjugué par l'impérieux colonel Duplan qui, à la suite des attentats terroristes du F.L.N., veut pacifier à tout prix le secteur dans un cadre "légalisé", accepte de conduire des interrogatoires où l'on pratique une torture dite "contrôlée" (électricité et médecin). Mais, lorsque le colonel Duplan, pour venger ses hommes tués et mutilés, ordonne des exécutions publiques de fellagas hors du cadre légal selon Rossi, celui-ci a une défaillance nerveuse et abandonne son poste. Le colonel lui demande alors de se racheter en fournissant de faux renseignements à son ami instituteur, homme de gauche qui aide le F.L.N. Rossi refuse. Considéré comme un traître par les militaires, il "disparaît en action", sans doute abattu sur ordre du colonel...