...ce que Francois cherche a nous dire.

Une foule dechainee qui tue, blesse, peut-etre viole, souvent pille et parfois detruit ou brule des biens de maniere anarchique, ca ne fait pas net, ce n'est pas propre pour les nazis, c'est de l'antisemitisme "sentimental".

Que des unites auxiliaires raflent des Juifs et les tuent "proprement" et de maniere organisee, systematique, la ca va.

Le terme "moderer" utilise par Francois n'est peut-etre pas le bon. Organiser ou canaliser me semble, pour ce que j'ai compris, plus approprie.