C'était une disposition systématique chez les Britanniques, et pendant toute la guerre, de ne pas admettre "d'indigènes" au Royaume Uni. Déjà en 1942, quand le GB Lorraine, indiscutable FFL, a quitté la Syrie pour l'Angleterre, il a dû se séparer de ses personnels au sol, recrutés dans les populations locales. (Icare).