Il s'agit d'une regrettable erreur de ma part...

Mais la fantaisie s'arrête là ne vous en déplaise. J'apprècie d'ailleurs modérément votre ton agressif à mon égard, alors que je ne faisais qu'exposer une vision personnelle argumentée...

Manifestement, je n'ai pas les mêmes informations que vous sur cette attaque (les miennes sont tirées des livres de Glantz). Cette attaque est un échec qui étonne même Rokossovsky, le général Berling étant d'ailleurs remercié peu après...

Le fait est que la rapidité de l'attaque n'a pas permis à l'armée rouge de rassembler le soutien feu (et les stocks de munitions qui vont avec) auquel les offensives de 1943-44 nous ont habitué...

est-ce volontaire de la part de Staline (comme vous le laissez penser) ?

Je n'en suis pas si sûr...(c'est si facile de tout mettre sur le dos du "méchant dictateur").

Merci en tout cas pour la correction factuelle.

CM