Il est certain que pour un Waffen SS français, il valait mieux être capturé par des commandos du bataillon de choc que par des gars de Leclerc!

Et que leur placard tricolore "France d'abord" qui ornait leurs véhicules, c'était pratiquement l'emblème des FFL... sans la croix de Lorraine.

Dans le premier cas, le SS se retrouvait "soldat de renfort", fringué et armé par ses nouveaux frères d'armes qui lui sauvaient la mise.
Dans le second cas, il était flingué au bord d'un fossé.

En 2007, le premier comportement paraît "humain" et raisonnable, évidemment.