****Il doit donc quand même y avoir moyen, dans un travail historique, de retrouver comment ces soldats se nommaient eux mêmes et de respecter leur choix de l'époque.**** (Jacques)

Très (trop) modeste contribution:
L'ami de mon père, Robert Bertrand, ici sur La liste de ceux... arrivé en AFN avant la "dead-line du 1/8/43" parle de ses frères d'armes FL en écrivant "nous les Freefrench".... ou parfois les "nous, les weeps", terme sur lequel j'ai posé un jour une question laissée sans réponse. (Voir ici)


Quant à mon beau père, engagé volontaire en sept 44, au passage de l'Armée de Lattre en Bourgogne, après un très très court passage dans le Maquis de Beaubery, il se nomme "Resistant".

A vous de voir...

a bientôt. Frédérique