Dans son épatant roman historique La malédiction d'Edgar (Gallimard, 2005) basé sur le faux Journal de Clyde Tolson, vrai adjoint et amant de J.E. Hoover, Marc Dugain écrit que la patron absolu du FBI n'aurait pas pris au sérieux les dires d'un agent double yougloslave, Dusan Popov, qui travaillait pour le MI6 en agent infiltré au sein de l'Abwehr. Popov aurait été chargé par l'Abwehr de recueillir des information sur différents sites américains, plus particulièrement sur Hawaii et Pearl Harbor, informations destinées à leurs alliés nippons. Il aurait contacté le bureau du FBI à New York sur le conseil des services briatanniques.
Cet épisode a-t-il existé ?

RC