Bonsoir,

La présence de ces "vice-consuls hors cadre" ne passa pas inaperçue des Allemands. Un rapport confidentiel les concernant les décrit comme suit:

*** Les vice-consuls dirigés par Murphy reflètent parfaitement le mélange de races et de types de ce grossier conglomérat qu'on appelle les Etats-Unis d'Amérique. Nous ne pouvons que nous féliciter du choix de ces agents ennemis qui ne nous causeront aucun ennui. Eu égard à leur manque total de méthode, d'organisation et de discipline, le danger représenté par leur arrivée en Afrique du Nord peut être considéré comme nul. Décrire leurs caractéristiques et leurs manies serait gaspiller du papier. *** (*)

Bien cordialement,
Francis.

(*) in "Un diplomate parmi les guerriers" de Robert Murphy