Alexandre Jardin ne fait pas, avec ce livre, que se soigner lui-même. Il soigne aussi la société française, en l'invitant à voir en face son rapport au nazisme. Car le succès des livres de demi-révélations du sieur Pascal, et de ceux, antérieurs à celui-là, d'Alexandre, montre que le problème n'était pas seulement d'ordre privé.