Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 Le débat sur ce livre
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 


La description du livre

Le '' FAUX '' SOIR / Marie Istas-Caporali

En réponse à -2
-1et aussi de Jacky Panneels

Leçon de Néerlandais ! de Francis Deleu le dimanche 06 avril 2003 à 22h14

Bonsoir,

*** Le film est en outre une vue de Bruxelles durant l'occupation : smokkeleirs, moyens de chauffage, collaborateurs...etc *** nous confie Jacky.

"Smokkeleirs" ? Avant que l'oeil du webslave ne découvre ce terme, je m'empresse de le définir.

Smokkeleirs : se dit, en dialecte bruxellois, pour désigner ceux qui s'adonnent au marché noir.
En Néerlandais correct, on dira "smokkelaars" c'est-à-dire "contrebandiers", "trafiquants" ou "fraudeurs".

Bien cordialement,
Francis.

*** / ***

lue 763 fois et validée par LDG
 
décrypter

 

1 Oui et tu........ de Prosper Vandenbroucke 06 avril 2003 22h42

Vous pouvez répondre ici

Votre prénom et votre nom ou pseudonymeobligatoire !

Titre du message


sélection en gras, italique, souligné, paragraphe, "citation", lien

Adresse d'une image sur Internet Aide
Adresse d'une page Internet
Titre éventuel de cette page
InfoQuestionRéponseInfo. et quest.MerciPas de texteHumourInclassable

Cliquez sur une icône pour envoyer le message

 

Participer à l'ensemble du débat sur Le '' FAUX '' SOIR

Pour contacter les modérateurs : cliquez !

contribution.php bidouillé par Jacques Ghémard le 8 9 2010  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.01 s  5 requêtes