Le dossier est traité par Mgr Tardini, responsable de la 1ère section de la Secrétairerie d'Etat. L'évêque ne manque pas d'humour ! Il note en marge du minutante reprenant les grandes lignes d'une réponse:

Dans le cas d'une réponse positive on pourrait:
1) Annoncer un concours pour le poste d'amiral. (*)
2) Préparer un article pour l' OR [Osservatore Romano] : "De la barque de saint Pierre à la flotte vaticane".

Je vous épargne la réponse de pape, d'une onctuosité toute diplomatique

Pie XII plus prudent, ou plus anti-allemand, que Tardini ? Quékchose me dit qu'il n'y a pas de raison.

Pourrait-on connaître la date de l'onctueuse réponse papale ?

Entre les deux textes, n'y aurait-il pas le retour de Laval? ou des tuyaux à cet égard?