La description du sujet
Remarque :Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules
Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement
§:c ( | | le Glossaire de Francis a trouvé : - | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
Dans ce texte : Irrésistible de Francis Deleu le lundi 29 janvier 2007 à 13h13Bonjour Laurent, bonjour à tou(te)s,
Pour la traduction néerlandais/français, je ne résiste pas à devancer notre ami Prosper tant ces belles couvertures, toutes langues confondues, me réjouissent.
"Het waar gebeurde en moedige verhaal van de enige vrouw in het vreemdelingen legioen"
=
"Le récit d'une histoire vraie et courageuse de la seule femme dans la Légion étrangère".
C'est pas tout ! Laurent a oublié ses voisins du Sud. Vont pas êt' contents les légionnaires espagnols !
Vite fait, bien fait ! Franleu répare, ci-dessous, l'inadmissible distraction de Laurent !
Bien cordialement,
Francis, ibéro-flamand. *** / *** |
|