Décryptage du forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 

Leclerc et le serment de Koufra - Raymond Dronne
La description du sujet




Remarque :

Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules

Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement

§:c (

 

le Glossaire de Francis n'a rien trouvé dans :

Importance factuelle uniquement - Merci à vous deux de Vincent Bernard le jeudi 21 juillet 2005 à 10h51

Bonjour à tous,

Effectivement, un "serment" a plus d'allure que "Sortez vous les [censuré]... les gars, Strasbourg va pas s'libérer toute seule nom de ... !" encore que ... ;-)

Nous sommes donc bien apparemment en présence d'une reconstruction partielle a posteriori, non de l'esprit et du sens - absolument indiscutables - de l'épopée de Leclerc et de ses hommes, mais de la forme prise par cet engagement de Koufra et ramassé ici en une "formule choc à la Napoléon" destinée à frapper les esprits.

Ceci explique l'omniprésence de la citation avec diverses variantes, comprenant le plus souvent les termes lourds de sens "jurons", "jurez", "faisons le serment de..." dans les écrits les plus sérieux sans que jamais les circonstances n'en soient vraiment explicitées.

Encore une fois, merci pour ces précisions.

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.02 s  3 requêtes