Décryptage du forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 

A livre ouvert ... - les contributeurs de Livres de Guerre
La description du sujet




Remarque :

Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules

Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement

§:c (

 

le Glossaire de Francis a trouvé :


Abteilung - Allemagne
-

Au sens strict "Abteilung" pourrait se comprendre comme étant la partie d'un ensemble.
Dans la Wehrmacht, le terme prend diverses significations selon son utilisation. Dans la majorité des cas, "Abteilung" signifie "bataillon". Le terme est également utilisé pour désigner un détachement (un détachement d'armée par exemple), une section ou un département.

-

Dans l'armée suisse, à l'instar de la Wehrmacht, le terme désigne aussi un corps de troupe composé de plusieurs unités (compagnies, batteries) mais se traduit en français par "groupe" ("gr art" pour "groupe d'artillerie" [Art Abt / Artillerie Abteilung] ou "gr DCA" pour "groupe de défense contre avions" [Flab Abt / Fliegerabwehr Abteilung), alors que "bataillon (bat)" se traduit en allemand par "Bataillon (Bat)" ("Inf Bat" pour "Infanterie Bataillon" [bat inf / bataillon d'infanterie] ou "Pz Bat" pour "Panzer Bataillon" [bat chars / bataillon de chars).


PzKpfw - Allemagne
-

Abréviation de Panzerkampfwagen (Char de combat).

Dans ce texte :

Infos additionnelles de Loïc B. le jeudi 09 décembre 2004 à 18h45

Il y eut plusieurs types de Panzerkampfwagen PzKpfW III et IV à être modifiés pour devenir des "Tauchpanzer" ou "U-Panzer".

8 PzKpfW III Ausf. E, 160 PzKpfW III Ausf. F, G et H, ainsi que 42 PzKpfW IV Ausf. D furent convertis au total, soit 210 blindés.

"Seelöwe" ayant été annulée en septembre 1940, ils subirent leur baptême du feu lors du franchissement du Bug à Patulin le 22 juin 1941, au sein de la 18. Panzer Division. Je confirme que plusieurs engins (trois compagnies, issus du I./Panzer Regiment 28, auparavant Panzer Abteilung C) furent affectés à la 3. Panzer
Division.

On peut voir la photo dont je parle ici : (tout en bas en scrollant).

Loïc

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.02 s  3 requêtes