Décryptage du forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 

A livre ouvert ... - les contributeurs de Livres de Guerre
La description du sujet




Remarque :

Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules

Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement

§:c (

 

le Glossaire de Francis a trouvé :


Abteilung - Allemagne
-

Au sens strict "Abteilung" pourrait se comprendre comme étant la partie d'un ensemble.
Dans la Wehrmacht, le terme prend diverses significations selon son utilisation. Dans la majorité des cas, "Abteilung" signifie "bataillon". Le terme est également utilisé pour désigner un détachement (un détachement d'armée par exemple), une section ou un département.

-

Dans l'armée suisse, à l'instar de la Wehrmacht, le terme désigne aussi un corps de troupe composé de plusieurs unités (compagnies, batteries) mais se traduit en français par "groupe" ("gr art" pour "groupe d'artillerie" [Art Abt / Artillerie Abteilung] ou "gr DCA" pour "groupe de défense contre avions" [Flab Abt / Fliegerabwehr Abteilung), alors que "bataillon (bat)" se traduit en allemand par "Bataillon (Bat)" ("Inf Bat" pour "Infanterie Bataillon" [bat inf / bataillon d'infanterie] ou "Pz Bat" pour "Panzer Bataillon" [bat chars / bataillon de chars).


Bataillon de Chars de Combat - BCC - France 1940
-

Chars appartenant à une division de combat.


Combat - Résistance (France)
-

L'un des premiers mouvements de résistance en Zone Sud. Fondé par Henri Frenay. Le mouvement "Combat" est issu de la fusion du MLM (Mouvement de Libération Nationale)d'Henry Frenay et Bertie Albrecht avec le Mouvement des Démocrates Chrétiens "Libertés".


PzKpfw - Allemagne
-

Abréviation de Panzerkampfwagen (Char de combat).


R - Résistance (France)
-

Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).

En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")

Dans ce texte :

Panzer Abteilung 211 en Crimée ? Douteux de Loïc B. le mercredi 10 mars 2004 à 06h13

Bonsoir,

Le Panzer Abteilung 211 a bel et bien existé, mais n'a pas combattu en Crimée, pour autant que je le sache.

Créé le 7 mars 1941 comme Panzer Abteilung Wolf (du nom de son chef, le Major Wolf) à partir du II./Panzer Regiment 201, équipé de chars français capturés, il devient Panzer Abteilung 211 le 24 mars 1941.

Il est envoyé en Finlande en juin 1941. Le 26 juin 1941, lorsque l'opération "Platin Fuchs" est lancé, il est subordonné au Höheres Kommando zur besonderen Verwendung XXXVI. Il comprend alors douze PzKpfW S35 739(f)et 32 PzKpfW 38-H(f) pour autant que je sache (deux compagnies, chacune avec deux PzKpfW S35 dans le Stab, et quatre sections avec un PzKpfW S35 et quatre PzKpfW 38-H(f) (sans doute des Hotchkiss H38, mais je croyais qu'il n'y en avait que des H35 et H39, bizarre) chaque.

Il reste avec le Höheres Kommando XXXVI/XXXVI. Gebirgskorps de l'Armee Norwegen jusqu'en 1944 au moins, ainsi qu'avec le XVIII. Gebirgskorps fin 1944.

En avril 1943, il aura au moins deux S35 et un H38 supplémentaires, affectés à la compagnie de commandement du bataillon.
En septembre-novembre 1944, lors de l'évacuation de la Finlande, il aligne théoriquement : 15 S35 et 23 H38, plus six PzKpfW III Ausf. N au moins.

En Crimée, lors des opérations "Trappen Jagd" (8-18 mai 1942) et "Störfang" (7 juin-4 juillet 1942), je n'ai que les unités blindées suivantes :
- Panzer Abteilung 223 (aussi appelé... Panzer Abteilung "Krim" ;-)). Il est formé en juin-juillet 1942 et aurait été engagé dans l'opération "Störfang" (je suis sceptique), au moins sa première compagnie. Le 10 janvier 1943, il devient I./Panzer Regiment 100 (tiens, on retrouve la 21. Panzer Division, même si ce régiment ne devient le régiment blindé de la division qu'en juin 1943). Ce bataillon n'a pas dû voir beaucoup de combats, mais peut-être était-il cantonné à des tâches de sécurité. En tout cas, il semble bien qu'il ait eu des chars français capturés et peut être celui que vous cherchez.
- Panzer Abteilung (Funklenk) 300. Envoyé en Crimée en avril 1942 pour participer au siège de Sevastopol, ce bataillon est un bataillon de chars explosifs, pas un bataillon de chars de combat. Il fut envoyé avec la 11. Armee à l'été 1942 dans la région de Leningrad en prévision de "Nordlicht" et devint le 9 septembre 1942 Panzer Abteilung (Funklenk) 301. Toutefois, il est possible que les chars de guidage aient été des chars français capturés, mais ça n'est pas prouvé, et en tout cas, ils auraient été spécifiquement modifiés pour cette tâche.

Je ne parle pas, bien entendu, de la 22. Panzer Division et de la Brigade Groddeck qui ont combattu en Crimée en 1942, tout simplement parce que je ne pense vraiment pas qu'elles aient été équipées de chars français. Les Roumains, peut-être ?

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.07 s  3 requêtes