Le nom d'un de mes correspondants à Hanoï n'est pas cité sur sa demande, car bien qu'ancien colonel du Vietminh les secrets qu'ils m'a confiés peuvent, selon lui, mettre en danger sa propre personne et sa famille encore à l'heure actuelle malgré la soit-disant "libéralisation" du régime vietnamien.
Je n'ai pas non plus cité le nom du capitaine de compagnie qui s'en pris au médecin dans la nuit du 3 au 4 octobre par respect pour sa personne car il a été tué au feu 3 jours plus tard dans l'assaut au goulet de Coc Xa.
Enfin il va sans dire que s'il a fallu traverser le Song Ky Kong par des moyens de fortune, c'est que le pont qui datait de la colonisation avait été dynamité par les Viets.