La tragédie de la RC4 en 1950 doit être imputée sans retenue à: 1° Au niveau stratégique, à l'état major général de Saigon (général Carpentier), au niveau opératif à l'état major d'Hanoï (général Marchand. 2° Au niveau tactique sur le terrain, à la ZFNE de Langson (Colonel Constans). Ce dernier est resté pendant les 2 semaines d'octobre à son PC de Langson. Il n'y a pas eu de PC avancé à Tatké, et il a communiqué avec les 2 colonnes Le Page et Charton uniquement par radio dans une haute région du Tonkin d'alors d'accès difficile. Résultat: 2000 morts, 3000 prisonniers, plusieurs centaines de rescapés...