Hugh Verity raconte l'envol de De Lattre depuis le terrain « Aigle » près de Macon vers Tangmere dans la nuit du 16 au 17 octobre 1943 :
« L’une des ombres ( dans l’avion) vint vers moi
: "Monsieur le pilote, j’ai le grand honneur de vous présenter au général de Lattre de Tassigny". Je me suis retrouvé serrant la main d’un homme à la grande barbe noire. Ses habits pouvaient être ceux d’un vagabond qui se respecte…il était l’un des plus âgés jamais transporté »
Or ci-dessous nous avons une photo de ce « passager » de l’avion, tirée le jour même par Claudius-Petit, à son arrivée à Tangmere. Nous n’avons pas l’impression qu’il ressemble à un vagabond. Certes il a une barbe d’une huitaine de jours (c’est la grande mode actuelle).
Á l’époque nos ancêtres n’avaient que le rasoir appelé «
coupe-chou » pour se tailler la barbe et le mieux était de ne pas trop attendre pour la tailler.