Monsieur Belanger
Je doute fort , s'agissant de Vichy , qu'il soit fait l'amalgame entre les habitants de cette sympathique station thermale ( ou de nombreux des miens avaient leurs habitudes avant et aprés guerre ) et le régime éponyme !
Il s'agit d'une commodité de langage pour designer le siège d'une autorité , comme on disait Berlin pour gouvernement allemand .... ou Londres , Tokio ou Washington

PS On entendra dire régime Vichyste ( trés defavorablement connoté ) et jamais régime Vichyssois !