Boinsoir M. Beckers,
Je dois malheureusement vous répondre par la négative.
Ce que vous avez trouvé sur mon site est un texte émanant justement du CEGES.
En son temps M. Debruyne du CEGES m'avait contacté en demandant si je voulais pas mettre son texte en ligne sur mon site. Ce qui fut fait.
Je ne sais rien vous apporter de neuf malheureusement.
Il se peut que M. Debruyne sait vous en dire plus, mais il faudra le contacter via le CEGES car je ne possède pas ses coordonés
Bien cordialement
P. Vandenbroucke