La version de l'assassinat rapportée par Berlière et Liaigre est un peu différente. Le tireur est bien Cretagne mais nulle mention du vol de la sacoche et, surtout, des plusieurs coups de revolver dans le ventre.
Le rapport de police cité par les auteurs de "Tuer les traîtres" semble leur donner raison et parle d'une seule balle de 6,35. Focardi en a sans doute un peu rajouté.