Les Allemands ont été fous de rage. D'ailleurs un rapport de Knochen à Kaltenbrunner, exploité dégoutamment par Vergès et Chauvy pour mettre en doute l'évasion sous prétexte qu'il fait l'hypothèse que le coup a été fait pour délivrer un nommé Jean Biche, ce rapport dis-je montre que l'affaire a fait du bruit en haut lieu. Un certain nombre de prisonniers ont été récupérés les jours suivants, d'autres sont tombés en vendant chèrement leur peau... et certains, ô diversité des hommes et des situations, se sont présentés d'eux-mêmes à la Gestapo, l'identité de Lucie a été assez vite percée à jour et son lycée visité ainsi que sa maison, d'où le fameux épisode de la course de vitesse entre les Allemands et les résistants pour récupérer Jean-Pierre, deux ans, dans son home d'enfants dont la femme de ménage avait dû donner l'adresse...

Bref, rien que de normal de la part d'un ennemi honteux comme un renard qu'une poule aurait pris.