En juin 1940, Churchill avait demandé à la France de transférer en Angleterre les aviateurs allemands qui avaient été capturés pendant la bataille de France. Il y avait parmi eux des équipages abattus par l'armée de l'air, et aussi par la RAF. Reynaud n'en a pas eu le temps, Pétain a fait la sourde oreille. Les prisonniers rendus au Reich, ont repris du service dans la Luftwaffe.

"Ce qui nous a obligés à les descendre une seconde fois" conclut Churchill.

Les seules victoires aériennes de l'armée de l'air qui ont vraiment aidé la RAF dans la bataille d'Angleterre, ce sont celles où le pilote allemand a été tué.
Ce qui diminue considérablement le nombre.