Les droits sur Mein Kampf appartiennent à l'Etat/Land de Bavière. Ses avocats poursuivent ceux qui mettent en vente de nouvelles éditions du texte. Ainsi, en Pologne (lu sur la Radio du Livre) :
13/09/2005
L'Etat de Bavière somme la maison d'édition XXL de Wroclaw d'arrêter la publication du livre et d'en retirer tous les exemplaires encore en vente, selon son avocat, Me Jacek Franek. "Nous le faisons par respect pour les victimes de la Seconde guerre mondiale, et pour empêcher la propagande du nazisme", a déclaré Me Franek cité par la PAP. Le parquet polonais poursuit également la maison d'éditions XXL, pour "propagation du nazisme et incitation à la haine pour des raisons nationalistes et ethniques". La maison XXL a fait imprimer 3.000 exemplaires de "Mein Kampf", dont 128 ont pu être saisis, selon les enquêteurs.
L'Etat de Bavière, qui possède les droits sur l'ouvrage, tente régulièrement d'empêcher la diffusion du livre et des idées national-socialistes.

Je pense qu'il serait utile :
1. De parvenir à une position éditoriale et judiciaire commune - déjà pour l'Europe - concernant ce texte.
2. D'en proposer une édition "définitive" critique annotée par les meilleurs spécialistes d'Hitler et du nazisme.
La situation actuelle est incohérente et favorise les éditions pirates et les dérives néo-nazies.

Bien cordialement,

RC