Bonjour René,
Oui l'auteur évoque dans son ouvrage l'exécution des prisonniers américains, mais très brièvement. Sans prendre position aucune.
Il faut savoir que cet ouvrage aborde en premier lieu les opérations militaires des deux camps.
Pour ma part personnelle, le meilleur ouvrage abordant de fond en comble le sujet que tu évoques, c'est le livre de G. Cuppens '' Massacre à Malmedy ''.

Quant à la réponse à ton P.S.:
Plusieurs auteurs, dont Charles Mc.Donald dans '' Noël 44-La Bataille d'Ardennes'' et '' Commandant de Compagnie'' abondent dans ce sens. Ils relatent notamment qu'il est arrivé fréquemment de voir monter à l'assaut des positions américaines de jeunes soldats allemands dont l'allant et l'insouciance flirtaient avec une totale inconscience du danger

Bien amicalement
Prosper